Notă: în cazul în care acordurile și versurile de mai jos par slab formatate, descărcați acest PDF al „O orașului mic din Betleem”, care este formatat în mod corespunzător pentru imprimare și fără anunțuri.

Acorde folosite: D | Em | A7 | B7 | A | F # | Bm | G

O Orașul Mic din Betleem

D Em

Orasul mic din Betleem,

D A7 D

Cât de tot vă vedem mințiți;

D B7 Em

Deasupra somnului tău adânc și de vis

TATA

Stelele tăcute trec.

D Em F #

Cu toate acestea, pe străzile întunecate strălucește

Bm G F #

Lumina veșnică;

D Em

Speranțele și temerile tuturor anilor

TATA

Sunt întâlnite în tine în seara asta.

Căci Hristos se naște din Maria;

Și a adunat peste tot,

În timp ce muritorii dorm, îngerii păstrează

Ceasul lor de dragoste minunată.

O stele de dimineață împreună

Proclamă nașterea sfântă;

Și laudele cântă lui Dumnezeu Regele,

Și pace pentru oamenii de pe pământ.

Cât de tăcut, cât de tăcut

Cadoul minunat este dăruitor!

Deci Dumnezeu dăruiește inimilor umane

Binecuvântările grelei Sale.

Nici o ureche nu poate auzi venirea Lui,

Dar în această lume a păcatului,

Acolo unde sufletele blânde îl vor primi în continuare,

Dragul Hristos intră.

O, Sfântul Copil din Betleem,

Coborâți la noi, ne rugăm;

Alungă păcatul nostru și intră,

Fii născut astăzi în noi.

Auzim îngerii de Crăciun

Marile veste vesele spun;

Vino la noi, rămâne cu noi,

Domnul nostru, Emmanuel.

O orașul mic din Betleem: versuri

Acorduri de cântece de Crăciun și Arhiva versurilor

Sfaturi de performanță

Această melodie este de cântat frumos și lent, cu patru strune pe bar. Fiecare linie de mai sus reprezintă două bare de muzică, așa că veți strânge în total de opt ori pe fiecare linie mai sus. Toate strombele ar trebui să fie jucate cu o coborâre în jos. Acordurile în sine pot fi complicate pentru chitariștii începători, deoarece există mai multe acorduri de bare. Vestea bună este că strânsul cântecului este atât de lent, vei avea mult timp pentru a schimba acordurile.

Înregistrări populare

• Bijuterie (asculta pe YouTube) - din albumul ei din 1999 Joy: A Holiday Collection
• Bob Dylan (ascultă pe YouTube) - din albumul 2009 Christmas in the Heart
• Tuck Andress (ascultă pe YouTube) - din albumul din 1991, Imnuri, colinde și cântece despre zăpadă
• Bruce Cockburn (ascultați pe YouTube) - din albumul său din 1993 Crăciun

O istorie a „orașului mic din Betleem”

Poezia care stă la baza colindului a fost scrisă de un preot episcopal Phillips Brooks, din Philadelphia, bazat pe experiența sa vizitând Betleemul în 1865. Organistul bisericii Brooks, Lewis Redner, a adăugat muzica.